Idiomy angielskie z wyrazem flat

Idiom	Tłumaczenie	Przykład
... and that’s flat !	... i koniec dyskusji !	You will go with us for the weekend - and that's flat!
fall flat	nie wypalić; spalić na panewce	We had plans to go to Greece, but they fell flat when my daughter fell ill.
a flat battery	zupełnie rozładowany akumulator	No wonder the engine can't start. You've got a flat battery.
flat out	do upadłego	I’ve been working flat out all day trying to get the report finished.
a flat tyre	kapeć	Sorry we’re late. We had a flat tyre on the way here.
in two minutes etc. flat	równo za ( dwie minuty )	When I told the children we were going to the park, they were ready in ten seconds flat.
knock someone flat	zwalić z nóg	The horrible news of the plane crash knocked us flat.
tell someone flat	powiedzieć bez ogródek	I told him flat that I had no intention of lending him any money.
a flat denial / refusal	zdecydowana, stanowcza odmowa	They made us a poor offer so we had to give them a flat refusal.