Kolory po angielsku – nazwy, odcienie i przydatne zwroty

Poznaj nazwy kolorów, odcieni, przymiotniki, czasowniki oraz popularne angielskie idiomy związane z kolorami. Ćwicz wymowę, poznawaj słowa w zdaniach i sprawdź się w quizie.

Kolory po angielsku – słówka i przykłady

Kolory po angielsku – słówka, zwroty i przykładowe zdania
Polski	Angielski i wymowa
Rzeczowniki
barwa	colour The artist used colour in the painting.
barwnik	pigment The artist used pigment in the painting.
błękit	blue The artist used blue in the painting.
brąz palony	tan; burnt umber The artist used tan in the painting.
cień	shade; shadow The artist used shade in the painting.
farba	paint The artist used paint in the painting.
farby olejne	oil colours The artist used oil colours in the painting.
farby wodne	water colours The artist used water colours in the painting.
kolor	colour The artist used colour in the painting.
odcień	hue; shade; tint The artist used hue in the painting.
paleta	palette The artist used palette in the painting.
spektrum barw	colour spectrum The artist used colour spectrum in the painting.
ton	tone The artist used tone in the painting.
zabarwienie	tinge The artist used tinge in the painting.
Przymiotniki
barwny	colourful She chose a colourful colour for the room.
barwy dopełniające	complementary colours These designs use complementary colours.
barwy główne	primary colours These designs use primary colours.
bezbarwny	colourless She chose a colourless colour for the room.
beżowy	beige She chose a beige colour for the room.
biały	white She chose a white colour for the room.
bladoniebieski	pale blue She chose a pale blue colour for the room.
blady	pale She chose a pale colour for the room.
błyszczący	shining; shiny She chose a shining colour for the room.
brązowy	brown She chose a brown colour for the room.
bursztynowy	amber She chose a amber colour for the room.
cętkowany	speckled She chose a speckled colour for the room.
ciemnobrązowy	dark brown She chose a dark brown colour for the room.
ciemny	dark She chose a dark colour for the room.
ciepły	warm She chose a warm colour for the room.
cytrynowy	lemon yellow She chose a lemon yellow colour for the room.
czarny jak smola	pitch-black She chose a pitch-black colour for the room.
czarny	black She chose a black colour for the room.
czekoladowy	chocolate She chose a chocolate colour for the room.
czerwony	red She chose a red colour for the room.
delikatny	soft She chose a soft colour for the room.
fioletowy	violet She chose a violet colour for the room.
fiołkowo różowy	mauve She chose a mauve colour for the room.
fluorescentny	fluorescent She chose a fluorescent colour for the room.
granatowy	navy blue She chose a navy blue colour for the room.
indygo	indigo She chose a indigo colour for the room.
jaskrawy	bright; lurid She chose a bright colour for the room.
jasnobrązowy	light brown She chose a light brown colour for the room.
jasnożółty	light yellow She chose a light yellow colour for the room.
jasny	light She chose a light colour for the room.
kasztanowy	chestnut (brown) She chose a chestnut (brown) colour for the room.
kawowy	coffee-coloured She chose a coffee-coloured colour for the room.
khaki	khaki-coloured She chose a khaki-coloured colour for the room.
kolorowy	colourful She chose a colourful colour for the room.
kolory dopasowane	matching/toning colours These designs use matching/toning colours.
kremowy	cream She chose a cream colour for the room.
krzykliwy	gaudy; garish She chose a gaudy colour for the room.
lawendowy	lavender She chose a lavender colour for the room.
lazurowy	azure; sky blue She chose a azure colour for the room.
liliowy	lilac She chose a lilac colour for the room.
matowy	matte She chose a matte colour for the room.
musztardowy	mustard She chose a mustard colour for the room.
niebieskawy	bluish She chose a bluish colour for the room.
niebieskoszary	blue-grey She chose a blue-grey colour for the room.
ochra	ochre She chose a ochre colour for the room.
odbarwiony	discoloured She chose a discoloured colour for the room.
oliwkowy	olive She chose a olive colour for the room.
orzechowy	walnut She chose a walnut colour for the room.
oślepiający	dazzling She chose a dazzling colour for the room.
pastelowy	pastel She chose a pastel colour for the room.
płowy	tawny; fawn She chose a tawny colour for the room.
pomarańczowy	orange She chose a orange colour for the room.
przytłumiony	dim She chose a dim colour for the room.
purpurowy	purple She chose a purple colour for the room.
rdzawo-brązowy	reddish-brown She chose a reddish-brown colour for the room.
różany	rose She chose a rose colour for the room.
różowy	pink She chose a pink colour for the room.
srebrny	silver She chose a silver colour for the room.
stalowy	steel grey She chose a steel grey colour for the room.
stłumiony	muted She chose a muted colour for the room.
szary	grey She chose a grey colour for the room.
szkarłatny	crimson; scarlet She chose a crimson colour for the room.
turkusowy	turquoise She chose a turquoise colour for the room.
wielobarwny	multi coloured She chose a multi coloured colour for the room.
wrzosowy	heather purple She chose a heather purple colour for the room.
wyblakły	faded She chose a faded colour for the room.
wyrazisty	sharp She chose a sharp colour for the room.
zieleń butelkowa	bottle green These designs use bottle green.
zieleń morska	sea green These designs use sea green.
zielony	green She chose a green colour for the room.
zimny	cold She chose a cold colour for the room.
zloty	golden She chose a golden colour for the room.
żółty	yellow She chose a yellow colour for the room.
żywy kolor	vivid colour These designs use vivid colour.
Czasowniki
barwić (włosy/tkaniny)	to dye (hair, clothes) We learned how to dye (hair, clothes) in art class.
barwić	to colour; to dye We learned how to colour in art class.
blednąć	to turn pale; to go white We learned how to turn pale in art class.
dopasowywać kolory	to match colours We learned how to match colours in art class.
kłócić się (o kolorach)	to clash (of colours) We learned how to clash (of colours) in art class.
łączyć barwy	to blend colours We learned how to blend colours in art class.
malować	to paint We learned how to paint in art class.
mieszać kolory	to mix colours We learned how to mix colours in art class.
oblać się purpurą	to turn crimson; to go crimson We learned how to turn crimson in art class.
odbarwić	to discolour We learned how to discolour in art class.
pasować do (koloru)	to go with (a colour) We learned how to go with (a colour) in art class.
po płowieć	to fade We learned how to fade in art class.
poczerwienieć	to redden We learned how to redden in art class.
poczerwienieć	to turn red We learned how to turn red in art class.
pozielenieć/zzielenieć	to turn green We learned how to turn green in art class.
ściemniać	to darken We learned how to darken in art class.
wybieleć	to whiten We learned how to whiten in art class.
wybielić	to whitewash; to bleach We learned how to whitewash in art class.
zaczernić	to blacken We learned how to blacken in art class.
zarumienić się	to blush We learned how to blush in art class.
zmienić barwę	to change colour We learned how to change colour in art class.
Potoczne wyrażenia
być ‘pod kreską’ finansowo	to be in the red It is useful to know the phrase “to be in the red”.
być świetnym hodowcą roślin domowych	to have green fingers; to have a green thumb It is useful to know the phrase “to have green fingers”.
być w szczytowej formie	to be in the pink It is useful to know the phrase “to be in the pink”.
czarna kawa	black coffee The expression “black coffee” is common in English.
czarna owca	black sheep The expression “black sheep” is common in English.
czarny rynek	black market The expression “black market” is common in English.
kawa ze śmietanką	white coffee The expression “white coffee” is common in English.
koloryt lokalny	local colour The expression “local colour” is common in English.
mieć złe samopoczucie	to feel blue It is useful to know the phrase “to feel blue”.
nagle	out of the blue The expression “out of the blue” is common in English.
od wielkiego dzwonu (bardzo rzadko)	once in a blue moon The expression “once in a blue moon” is common in English.
ponure spojrzenie	black look The expression “black look” is common in English.
posiniaczony	black and blue The expression “black and blue” is common in English.
pozielenieć z zazdrości	to be green with envy It is useful to know the phrase “to be green with envy”.
przedmiot sprawiający więcej kłopotu niż przyjemności	white elephant The expression “white elephant” is common in English.
przywrócić rumieńce	to bring the colour back to sb's cheeks It is useful to know the phrase “to bring the colour back to sb's cheeks”.
różowe okulary	rose-coloured/rose-tinted spectacles The expression “rose-coloured/rose-tinted spectacles” is common in English.
różowe policzki	rosy cheeks The expression “rosy cheeks” is common in English.
ślub kościelny	white wedding The expression “white wedding” is common in English.
śnieżne Boże Narodzenie	White Christmas The expression “White Christmas” is common in English.
strefa zieleni	a green belt The expression “a green belt” is common in English.
w zielonym ci do twarzy	green suits you The expression “green suits you” is common in English.
wszystkie barwy tęczy	all the colours of the rainbow The expression “all the colours of the rainbow” is common in English.
znakomicie	with flying colours The expression “with flying colours” is common in English.
zostać złapanym na gorącym uczynku	to be caught red-handed It is useful to know the phrase “to be caught red-handed”.

Fiszki – kolory po angielsku

Przeczytaj polskie słowo i spróbuj przypomnieć sobie angielski odpowiednik.

Quiz – kolory po angielsku

Wpisz angielski odpowiednik polskiego wyrażenia. Quiz zawiera 10 losowych pytań.

Twoja odpowiedź po angielsku

Jak uczyć się kolorów po angielsku?

Zacznij od podstawowych kolorów, następnie poznaj odcienie i określenia takie jak light, dark, pale i bright. Zwróć uwagę na idiomy, w których kolor ma znaczenie przenośne.