Tłumaczenia zdań z polskiego na angielski sprawdzian

Ćwiczenie Przetłumacz w pamięci lub na kartce zdania poniżej. Aby sprawdzić swoje odpowiedzi kliknij na pole z trzema znakami zapytania.
UWAGA! Tłumaczenia na stronie są tylko przykładowymi odpowiedziami. Czasami jest możliwe przetłumaczenia zdań w inny sposób.
Potrzebujesz pomocy? Angielskie czasy
  • 1. Powiedział mi, że wszędzie tego szukał.
  • ? ? ?
  • 2. Nie mogliśmy otworzyć drzwi, ponieważ zgubiliśmy nasze klucze,
  • ? ? ?
  • 3. Skoro tylko usłyszałam o jego wypadku, pobiegłam mu pomóc.
  • ? ? ?
  • 4. Ona zaczęła płakać, gdy światło zgasło,
  • ? ? ?
  • 5. W czasie gdy go poznałem, (on) już był po studiach (on już skończył studia).
  • ? ? ?
  • 6. Zapytałem ją, czy dobrze się czuje.
  • ? ? ?
  • 7. Ona nie wydaje się rozumieć, że ja tylko staram się ochronić ją przed wszystkimi problemami jakie będzie miała.
  • ? ? ?
  • 8. Oczywiście nie mogę jej zabronić wyjść za mąż.
  • ? ? ?
  • 9. Czy nie zgodzisz się ze mną, że jest bardzo prawdopodobne, że ten mężczyzna jest zainteresowany wyłącznie jej pieniędzmi?
  • ? ? ?
  • 10. Betty nie może oczekiwać ode mnie, że przestanę widywać moją matkę.
  • ? ? ?
  • 11. Co to ma wspólnego z pogodą?
  • ? ? ?
  • 12. Jego mama nie zawsze pamięta, że zapłaciła swoje rachunki.
  • ? ? ?